英诗经典名家名译:柯尔律治诗选 PPT 电子书

作者: 柯尔律治
格式: PDF EPUB MOBI TXT CHM WORD PPT
图书简介: 《英诗经典名家名译:柯尔律治诗选(英汉对照)》乃著名翻译家杨德豫先生译诗集之三,集中展示了其“把英语格律诗译成汉语格律体诗”的译诗原则,文字贴切,格律谨严,且文辞斐然,真正做到了译诗与原诗的高度近似,达到了后来者很难超越的高度。柯尔律治为英国浪漫主义诗歌运动的巨擘,“湖畔派”诗歌的主要代表兼理论家,杨德豫先生以其贴合无间的译笔,精彩呈现了柯尔律治极富想象力兼有神秘气息的诗歌。
 
多多被公认为中国当代最优秀的抒情诗人之一。在从“文革”后期涌现的那一批“地下诗人”,以及“朦胧诗人”当中,多多都可以称为一位天才型的诗人,而且一直保持着强劲不息的创造力。《多多四十年诗选》按照创作年代排序,收入了多多自1970年代至2010年代创作的重要诗歌作品,其中很多已经成为当代诗歌史上的经典。多多的诗像北方...
119 Likes
本诗集共收录了著名翻译家李文俊先生历年来的译诗126首,涉及65位诗人,主要来自英国、美国、加拿大、澳大利亚等几个英语国家,另有一小部分是西班牙、以色列、尼日利亚等国家的诗人。其中既有文学史上殿堂级的人物,例如勃朗宁、哈代、王尔德、福克纳、聂鲁达、沃莱•索因卡等,也有在现代诗坛留下深刻烙印的诗人,例如庞德...
101 Likes
《天星诗库·新世纪实力诗人代表作:出云南记·雷平阳诗选》是“天星诗库”系列之一,是诗人雷平阳既《云南记》之后推出的又一本诗集,收录了作者近年来的主要诗歌作品,诗集注入了诗人对云南这块热土的关注与思考,许多诗作有着原生态的味道,整体风格简明练达、质朴有力。语言具有石头和土地的光泽,感情隐忍细腻。...
160 Likes
《中国的脉动:近现代史名家讲演录》内容简介:清王朝的灭亡是犯了哪些错误?康有为真有光绪帝的“衣带诏”吗?蒋介石到底是个什么样的人?苏联一开始就支持中共而非国民党吗?沸沸扬扬的日本历史教科书究竟有哪些争议?日本为什么污蔑中国为“支那”?日军曾以梁山好汉比附哪些延安领导人?这一连串的问题,似乎可以连缀出中国...
168 Likes
《名家散文经典:张曼娟散文精选》内容包括了《健康,但是寂寞》;《正当最好的年龄》;《奇异的月光》;《城市里的寻人光束》;《小小黄丝带》;《销魂的袭击》;《谁说女人一定要“合裙”?》;《相思的色泽》;《指上光圈,心中锁铐》;《脚尖的霞光》;《通往天堂的指纹》;《疼痛的刻度》;《忧郁,袅袅飞起》;《与地心...
190 Likes
    地狱里的魔后和魔王打了一个赌:两年内,她要给人间的布鲁勒夫妇带来不幸。为了打赢这个赌,魔后在地狱重点中学选派了魔鬼男孩贝尔茨去人间帮她完成这个任务。最终,贝尔茨变成了一只猫永远留在了人间,跟他的新主人布鲁勒夫妇过着平凡、快乐的日子。贝尔茨对人间一无所知,他在人间都碰到了什么有...
97 Likes
黑塞的文学创作始于诗歌,也终于诗歌,1899年《浪漫主义歌谣》和1962年《一根枯枝嘎嘎作响》分别是他出版的第一部和最后一部作品集,而这两部都是诗集。黑塞极为看重自己的诗歌创作,他曾为自己撰写墓志铭:“这里安息着抒情诗人H.。他作为诗人虽未获得承认,可是作为消遣作家却被估价过高。”本诗集从黑塞各个时期的诗作中...
165 Likes
《生如夏花:泰戈尔经典诗选3(双语彩绘版)》内容简介:泰戈尔的诗歌弥漫着一种恬淡、静谧、飘逸的意境,如珍珠般闪耀着深邃的哲理光芒。轻轻翻阅,总会有些美得心动的句子闯入心间。“我年轻时的生命犹如一朵鲜花”,空灵的诗歌仿佛山坡草地上的一丛丛野花,在早晨的太阳下探出头来,色泽灿烂,清香迷人。一朵花就是一个美丽的...
101 Likes
《文学名家名著故事全集•中国卷:辽金元文学(套装共3册)》是”文学名家名主编故事全集·中国卷“系列书之一。《辽金元文学(套装共3册)》由周惠泉,杨佐义主编。内容包括以白乐天诗集为师的辽圣宗、既吟何必昧真心、耶律洪基的文学活动、辽代文坛上的汉族文士、热爱诗的民族——契丹等内容。...
152 Likes
《宗霆锋诗选》是“忍冬花诗丛”的一种。本诗集由诗人自选了60余首诗歌,其中有6部长组诗。分为“金葵花焚烧的土地”“吉祥村寓言”“大夜”“灯神”“梦幻卢舍那”五卷。宗霆锋的写作是独自而私秘的,是一种向内的写作,并提供了诗歌创作在形式上的可能性,比如《后村喜剧》更接近诗剧,但是又和诗剧不同,它提供了一种难以归纳的形式...
133 Likes