汉译英翻译能力研究 TXT 电子书
格式:
PDF
EPUB
MOBI
TXT
CHM
WORD
PPT
图书简介:
《汉译英翻译能力研究》绝无大而无当的空论，细节照顾得非常周到，从词语搭配、句法结构、语义结构，到审美篇章，乃至百科常识、专业背景，均在翻译能力的总框架下得到关照。作者还讨论了学界争论已久的教学翻译与翻译教学，也触及了翻译经验与翻译能力的关系等议题。《汉译英翻译能力研究》可称得上是汉译英翻译能力研究领域的扛鼎之作。相信无论是理论研究领域的学者，还是教学前沿的教师，或是翻译专业的学生，都能从《汉译英翻译能力研究》中各取所需，从中获益。
本书稿是《中古中国知识·信仰·制度研究书系》第二辑之一种，是一部涉及中国古代一个特殊的神学领域（包括谶纬神学、星占术、历律学、术数学、政治预言术等）与古代政治间的相互关系的书稿。全书除《绪论》外，分上篇《天命与预言》、中篇《祥瑞与灾异》、下篇《历数与历术》，涵盖了古代神学的主要内容。作者主要关注中国中...
199 Likes
《中国名画研究(精)》由李霖灿所著，本书共有36篇，其排列的顺序，亦是由一张一张的单幅画开始，如《职贡图》、《明皇幸蜀图》、《溪山行旅图》等，它们排列的顺序，大致上亦是依据时代之先后。单幅画之后就有了综合性的论题，如松石、寒林、古木竹石，以及南北宋的山水画和中国画的构图研究等，可供相关读者阅读参考。...
177 Likes
《复旦大学光华人文杰出学者讲座丛书:阐释学与跨文化研究》主要内容是以德国哲学家伽达默尔的著作为基础，讨论阐释学的基本观念，并着重讨论人文研究在我们这个时代的意义，以及跨文化理解的问题。《复旦大学光华人文杰出学者讲座丛书:阐释学与跨文化研究》由该讲座的讲演稿为基础整理加工而成，主要内容是以德国哲学家伽达...
170 Likes
《两次全球大危机的比较研究》内容简介：2010年起，中央财办启动“两次全球大危机的比较研究”课题，对本次国际金融危机和1929年大萧条的发生、演变和影响进行比较研究，期望以史为鉴，理解今天，展望未来。“两次全球大危机的比较研究”课题组邀请了人民银行、银监会、社科院、国务院发展研究中心、北京大学、国家开发银行等单...
100 Likes
“生活，行走，阅读，交换梦想——这是目前我只做的四件事。”“我并非勇敢，我只是没有能力过我不想过的生活。我们只活一次，唯一的一次机会，必须成为最喜欢的自己。”本书是一本青春随笔，是嘉倩姑娘生活转折，开始“交换梦想”活动后的首部作品，是对自己过去一整年的纪念，也是与所有同龄人的分享。青春中我们都曾经迷茫，对于...
189 Likes
埃利亚斯是德国著名社会学家，《文明的进程》是埃利亚斯的成名之作，出版后轰动西方世界，成为畅销书。我们习惯把文明看成一种摆在我们面前的现成财富，但在埃利亚斯看来，“文明的表现”绝非天然如此，文明是一种过程，是历经数百年逐步演变的结果，是心理逐步积淀规范的结果。传统社会学把人和社会看成是两个各自独立的实体...
64 Likes
内容简介 现代工笔画大师于非闇系统整理古代及当代画家的颜色、颜料技法，结合绘画实践，将其毕生所学与独门秘技毫无保留地记录下来。这本小册子篇幅不大，却是研究中国传统绘画颜色、颜料的里程碑式的巨著。书中记载的相当多的颜料制备方法，在现今化工颜料的冲击下已经濒于失传。《中国画颜色的研究》详细介绍了中国画...
176 Likes
《如何养育男孩》是一本全面了解男孩的说明书，在男孩的成长过程中充满了无形的挑战，安东尼•饶博士列出了男孩成长道路上最易出现的8大类问题，包括不合群、霸道、多动、难管教、好胜、坏人崇拜、脆弱和厌学，并揭示所有男孩问题背后的心理根源。在全面分析每个问题的同时，作者也针对性的给出了父母和孩子应对每个困难的措...
132 Likes
原本由媒体组织掌控的大众媒体已经逐渐蜕变为人人都有机会参与的“公众媒体”。本期我们焦点话题是：互联网技术日趋成熟，未来人人都可以是记者的趋势中，讨论媒体在这样一种实况中如何运作、经营。...
193 Likes
《流动的家园:"攸县的哥村"社区传播与身份共同体研究》是国内传播学界第一次对中国流动人口进行社区传播研究的专著。视角第一次探向都市里村庄特有的媒介基础建设（media infrastructure），包括传统的以粤文化为底蕴的原村民文化设施、流动人口的人际交往点（sites）和以互联网和手机等现代通信技术和新媒体为代表的媒介环...
70 Likes
