实战笔译:汉译英分册 PPT 电子书

作者: 林超伦
格式: PDF EPUB MOBI TXT CHM WORD PPT
图书简介: 《实战笔译:汉译英分册》由林超伦博士编著,是《实战笔译:英译汉分册》的姊妹篇,旨在帮助中国学生在汉译英的关键领域取得技能上的突破。《实战笔译:汉译英分册》为汉译英提出了一系列创新理念,比如,汉译英从句子入手,而不是从词汇开始;必须先处理中文原文,然后再考虑翻译;汉译英必须减字近半等等。本书把重点放在思考方法和操作程序以及技能的讲解和培训上,讲解了一系列既切合实际,又充满创意的技能和手法,把以往完全在个人大脑里进行的思维过程转变成由多个步骤构成的操作程序,比如,由5个步骤构成的英英法,由6个步骤构成的主题法,以及先减后翻、先简后翻等。
 
主要内容有:总图――中国全图及江苏四邻地图;江苏详图――大比例尺江苏省各地市公路详图及地市简介,风景一览,土特名产等;江苏周边地区图――江苏周边省市公路全图及省会街区图;索引――主要乡镇以上地名索引及景点索引。...
114 Likes
《(2014)中国公路里程地图分册系列:河南及周边省区公路里程地图册》是中国公路里程地图分册系列之一,河南及周边省区大比例尺公路地图,高速公路、国道、省道、县乡道及公路里程,高速公路名称、里程桩、出入口、服务区、收费站及通往方向,乡镇以上地名及景点图中位置快速索引。...
162 Likes
主要内容有:总图――中国全图及江西四邻地图;江西详图――大比例尺江西省各地市公路详图及地市简介,风景一览,土特名产等;江西周边地区图――江西周边省市公路全图及省会街区图;索引――主要乡镇以上地名索引及景点索引。...
185 Likes
主要内容有:总图――中国全图及湖北四邻地图;湖北详图――大比例尺湖北省各地市公路详图及地市简介,风景一览,土特名产等;湖北周边地区图――湖北周边省市公路全图及省会街区图;索引――主要乡镇以上地名索引及景点索引。...
186 Likes
欧洲中世纪经院哲学大师阿伯拉尔的回忆录,写于他因与爱洛伊丝相爱而遭阉割后不久,以致朋友长函的形式出现。信中回忆了他个人成长的经历,重点叙述了由成名到遭难的经过,尤其是他与爱洛伊丝的交往,对那一时期的文化氛围也有所涉及。文字优美,可读性强。 ...
108 Likes
主要内容有:总图――中国全图及福建四邻地图;福建详图――大比例尺福建省各地市公路详图及地市简介,风景一览,土特名产等;福建周边地区图――福建周边省市公路全图及省会街区图;索引――主要乡镇以上地名索引及景点索引。...
86 Likes
《汉译世界学术名著丛书:回忆苏格拉底》是一本学术纪实文学,作者色诺芬是苏格拉底的弟子,他回忆了苏格拉底一生的言行,着重追述了苏格拉底对政治、宗教和道德等问题的看法。苏格拉底、柏拉图、亚里士多德号称希腊三杰,三杰之中以苏格拉底为首,其思想对西方世界文明影响极大。就连柏拉图和亚里士多德的成就也不能不说有...
111 Likes
主要内容有:总图――中国全图及辽宁四邻地图;辽宁详图――大比例尺辽宁省各地市公路详图及地市简介,风景一览,土特名产等;辽宁周边地区图――辽宁周边省市公路全图及省会街区图;索引――主要乡镇以上地名索引及景点索引。...
62 Likes
全书共七卷,作者以对话的体裁依次纵论了国家的兵役制度、军队的训练、布阵、开战、行军、宿营、攻城、围困以及部队管理等涉及战争和军队建设各个方面的许多重大问题,提出了不少在当时历史条件下具有明显进步意义的思想观点。这些观点同他之后在《君主论》一书中提出的理论主张是完全一致的。 作者在本书中所阐述的对战争和...
150 Likes
主要内容有:总图――中国全图及山西四邻地图;山西详图――大比例尺山西省各地市公路详图及地市简介,风景一览,土特名产等;山西周边地区图――山西周边省市公路全图及省会街区图;索引――主要乡镇以上地名索引及景点索引。...
109 Likes